Конфиденциальность
Здесь Вы можете узнать, какие персональные данные обрабатываются при использовании сайта, для каких целей и какие у Вас права.
Последнее изменение: 20.09.2026
Сначала — кратко
- При посещении сайта сервер автоматически обрабатывает ограниченные технические данные, необходимые для безопасности и нормальной работы сайта. Сайт не использует файлы cookie — ни собственные, ни сторонние.
- Мы не используем инструменты отслеживания, аналитические сервисы или рекламные пиксели.
- Сайт не загружает встроенное содержимое с внешних серверов. Шрифты, изображения и видео хранятся на сервере самого сайта.
- «Правовой навигатор» обрабатывает введённый текст только в Вашем браузере. Текст не отправляется нам и не сохраняется.
- Мы получаем предоставленные Вами данные, когда Вы связываетесь с нами по телефону, электронной почте или через форму консультации.
Кто отвечает за данные
Администратор персональных данных — Еднолично адвокатско дружество «АНГЕЛОВА» (Адвокатская фирма «АНГЕЛОВА»), ЕИК по БУЛСТАТ 180710077, с местонахождением и адресом управления: г. Варна 9000, ул. Александр Дьякович 30, эт. 1, офис 5.
По вопросам обработки Ваших персональных данных и осуществления Ваших прав Вы можете связаться с нами: angelova@lawangelova.bg или +359 88 503 0505.
В конторе не назначено должностное лицо по защите данных. Закон не требует этого для деятельности такого рода и объёма.
Что делает сайт, пока Вы его просматриваете
Ничего, что могло бы Вас идентифицировать. Сайт статический: нет регистрации, нет профилей, нет базы данных.
Две настройки запоминаются в самом Вашем браузере и никуда не отправляются:
- Дневной или ночной режим
- Сохраняет Ваш выбор, чтобы не делать его заново при каждом посещении. Остаётся, пока Вы не очистите данные браузера.
- Заставка при входе
- Помнит, что Вы её уже видели, чтобы она не запускалась повторно. Исчезает, когда Вы закроете вкладку.
Это не файлы cookie, и они не передаются на сервер. Они находятся на Вашем устройстве, и Вы можете удалить их в любой момент в настройках браузера.
Форма консультации
Запрашивая консультацию, Вы сообщаете нам имя, телефон и предпочтительные день и час, а по желанию — краткую информацию о правовом вопросе.
Данные из формы направляются непосредственно на служебную электронную почту конторы.
Правовое основание — предпринятие шагов по Вашей просьбе до возможного заключения договора, ст. 6, параграф 1, буква «б» Общего регламента.
Просьба: не описывайте свой случай подробно в этом поле. Достаточно одного предложения, которое обозначит предмет консультации. Подробности будут обсуждены во время разговора.
Как долго мы это храним
- Обращение, за которым не последовало поручение
- Храним данные до шести месяцев с последнего общения, после чего удаляем.
- Обращение, за которым последовало поручение
- Данные становятся частью досье по соответствующему делу. Бумаги по делу хранятся в течение пяти лет с момента его завершения согласно ст. 47, абз. 1 Закона об адвокатуре Болгарии. Отдельные документы или данные могут храниться дольше, когда этого требует применимое законодательство.
- Серверные журналы
- При посещении сайта хостинг-провайдер автоматически обрабатывает технические данные, необходимые для безопасности и нормальной работы сайта. Журналы хранятся 10 дней, после чего удаляются автоматически.
Сервер
При посещении сайта веб-сервер автоматически записывает технические данные: IP-адрес, дату и время запроса, запрошенный адрес и тип используемого браузера. Эти данные необходимы для нормальной работы сайта, выявления технических проблем и защиты от атак.
Обработка основывается на законном интересе конторы обеспечить безопасность и нормальную работу сайта — ст. 6, параграф 1, буква «е» Общего регламента.
Услугу хостинга предоставляет «ПиЕс БГ» ЕООД, ЕИК 205154997, которое обрабатывает данные от имени конторы по договору. Серверы находятся в Болгарии.
Третьи лица
Сайт не использует инструменты отслеживания и не загружает встроенное содержимое из Google Карт, социальных сетей или других внешних платформ.
На странице «Контакты» есть ссылка на Google Карты, а на странице «Адвокат» — ссылка на сайт партнёра. Сайт не устанавливает связь с этими сервисами, пока Вы не выберете соответствующую ссылку. После её открытия обработка данных осуществляется согласно условиям и политике конфиденциальности соответствующего внешнего сайта.
Кнопки Viber и WhatsApp открывают соответствующее приложение или интернет-страницу сервиса. При использовании этих кнопок обработка данных осуществляется согласно условиям и политике конфиденциальности соответствующего провайдера.
Ваши права
По Общему регламенту о защите данных Вы имеете право потребовать:
- Доступ
- получить информацию о том, какие Ваши данные мы обрабатываем, для каких целей и на каком основании
- Исправление
- чтобы неточные или неполные данные были исправлены
- Удаление
- чтобы данные были удалены, когда для их хранения больше нет правового основания
- Ограничение обработки
- в предусмотренных законом случаях временно ограничить использование данных
- Переносимость
- при наличии законных предпосылок получить предоставленные Вами данные в структурированном, широко используемом и машиночитаемом формате
- Возражение
- возразить против обработки, основанной на законном интересе
Вы можете направить свои запросы на angelova@lawangelova.bg. Мы ответим без ненужной задержки и не позднее одного месяца. При фактической или правовой сложности срок может быть продлён ещё на два месяца, о чём Вы будете уведомлены. Осуществление прав бесплатно. При явно необоснованных или чрезмерных запросах, особенно повторяющихся, контора может начислить разумную плату или отказать в совершении действий.
Если Вы не удовлетворены
По вопросам или возражениям относительно обработки Ваших персональных данных Вы можете связаться с нами: angelova@lawangelova.bg, чтобы мы рассмотрели случай.
Независимо от этого Вы имеете право подать жалобу в Комиссию по защите персональных данных Болгарии:
- Адрес
- г. София 1592, бул. «Проф. Цветан Лазаров» № 2, Болгария
- Эл. почта
- kzld@cpdp.bg
- Телефон
- +359 2 915 3518
- Сайт
- cpdp.bg
Изменения
Когда изменится способ обработки персональных данных на сайте, эта страница будет обновлена. Дата последнего изменения указана в начале страницы.
Настоящий текст полностью заменяет предыдущую версию политики конфиденциальности.